
<!DOCTYPE html>
<html lang="yue" dir="ltr" class="no-js">
<head>
<script type="text/javascript">
//a general 'js' detection, must be on top level in <head>, due to CSS performance
document.documentElement.className = "js";
var cacheBuster = "75";
var appBaseUrl = "/";
var imgEnhancerBreakpoints = [0, 144, 256, 408, 650, 1023, 1597];
var isLoggingEnabled = false;
</script>
<meta charset="utf-8"/>
<title>哈威颶風的強度增加到4級風暴</title>
<meta name="title" content="哈威颶風的強度增加到4級風暴"/>
<meta name="description" content="美國總統川普說，他簽署了一項針對德克薩斯州的聯邦災難公告。在強度增加到4級風暴之後，哈威颶風的中心星期五晚上開始推向德克薩斯州沿海。美國國家颶風中心說，風暴的風速為每小時250公里，掀起了13英尺的海浪，並稱這是一個“有生命危險的風暴。”" />
<meta name="keywords" content="美國之音,voanews,voacantonese,voachinese,粵語新聞,美國之音粵語,英語學習,VOA官網,voanews.com,voacantonese,voagd,中國,港澳,VOA" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" />
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge">
<meta property="fb:pages" content="132055300205347" />
<meta name="msvalidate.01" content="3286EE554B6F672A6F2E608C02343C0E" />
<link href="https://www.voacantonese.com/a/hurricane-harvey/4001994.html" rel="canonical" />
<meta name="apple-mobile-web-app-title" content="美國之音" />
<meta name="apple-mobile-web-app-status-bar-style" content="black" />
<meta name="apple-itunes-app" content="app-id=632618796, app-argument=//4001994.ltr" />
<meta content="哈威颶風的強度增加到4級風暴" property="og:title" />
<meta content="美國總統川普說，他簽署了一項針對德克薩斯州的聯邦災難公告。在強度增加到4級風暴之後，哈威颶風的中心星期五晚上開始推向德克薩斯州沿海。美國國家颶風中心說，風暴的風速為每小時250公里，掀起了13英尺的海浪，並稱這是一個“有生命危險的風暴。”" property="og:description" />
<meta content="video.other" property="og:type" />
<meta content="https://www.voacantonese.com/a/hurricane-harvey/4001994.html" property="og:url" />
<meta content="美國之音" property="og:site_name" />
<meta content="https://www.facebook.com/voagd" property="article:publisher" />
<meta content="https://gdb.voanews.com/01bdde2a-06fc-458f-b8eb-f43b399233e6_tv_w1200_r1_s.jpg" property="og:image" />
<meta content="1200" property="og:image:width" />
<meta content="675" property="og:image:height" />
<meta content="274328779352608" property="fb:app_id" />
<meta content="美國之音" name="Author" />
<meta content="player" name="twitter:card" />
<meta content="@voacantonese" name="twitter:site" />
<meta content="https://fb.voanews.eu/410/flashembed.aspx?t=vid&amp;id=4001994&amp;w=435&amp;h=314&amp;skin=embeded" name="twitter:player" />
<meta content="435" name="twitter:player:width" />
<meta content="314" name="twitter:player:height" />
<meta content="https://av.voanews.com/Videoroot/Pangeavideo/2017/08/0/01/01bdde2a-06fc-458f-b8eb-f43b399233e6.mp4" name="twitter:player:stream" />
<meta content="video/mp4; codecs=&quot;h264&quot;" name="twitter:player:stream:content_type" />
<meta content="每日視頻新聞" name="news_keywords" /><script type="application/ld+json">{"@context":"http://schema.org","@type":"VideoObject","inLanguage":"zh-yue-CN","mainEntityOfPage":"https://www.voacantonese.com/a/hurricane-harvey/4001994.html","url":"https://www.voacantonese.com/a/hurricane-harvey/4001994.html","headline":"哈威颶風的強度增加到4級風暴","name":"哈威颶風的強度增加到4級風暴","author":{"@type":"Person","name":"美國之音"},"thumbnailUrl":"https://gdb.voanews.com/01bdde2a-06fc-458f-b8eb-f43b399233e6_tv_w1080_h608.jpg","image":{"@type":"ImageObject","url":"https://gdb.voanews.com/01bdde2a-06fc-458f-b8eb-f43b399233e6_tv_w1080_h608.jpg","width":1080,"height":608},"duration":"PT46S","uploadDate":"2017-08-26 17:31:00Z","datePublished":"2017-08-26","dateModified":"2017-08-26 17:31:00Z","keywords":"每日視頻新聞","publisher":{"@type":"Organization","name":"美國之音","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https://www.voacantonese.com/Content/responsive/VOA/zh-yue-CN/img/logo-amp.png","width":144,"height":60}},"description":"美國總統川普說，他簽署了一項針對德克薩斯州的聯邦災難公告。在強度增加到4級風暴之後，哈威颶風的中心星期五晚上開始推向德克薩斯州沿海。美國國家颶風中心說，風暴的風速為每小時250公里，掀起了13英尺的海浪，並稱這是一個“有生命危險的風暴。”"}</script>
<link href="/Content/responsive/VOA/zh-yue-CN/VOA-zh-yue-CN.css?&amp;av=7.21.0.0&amp;cb=75" rel="stylesheet"/>
<script src="/Scripts/responsive/infographics.b?v=SxXmzPs7tORX_4CGgy2i9j_IPxVSLYegywoZHl8xx5o1?&amp;av=7.21.0.0&amp;cb=75"></script>
<script src="/Scripts/responsive/loader.b?v=J85leC-ggQMDNZDPqWrbj7k2vLoomEF1Z6V58CXhH-g1&amp;av=7.21.0.0&amp;cb=75"></script>
<link rel="shortcut icon" href="/Content/responsive/VOA/img/webApp/favicon.ico" />
<link rel="apple-touch-icon" sizes="144x144" href="/Content/responsive/VOA/img/webApp/ico-144x144.png" />
<link rel="apple-touch-icon" sizes="114x114" href="/Content/responsive/VOA/img/webApp/ico-114x114.png" />
<link rel="apple-touch-icon" sizes="72x72" href="/Content/responsive/VOA/img/webApp/ico-72x72.png" />
<link rel="apple-touch-icon-precomposed" href="/Content/responsive/VOA/img/webApp/ico-57x57.png" />
<link rel="icon" sizes="192x192" href="/Content/responsive/VOA/img/webApp/ico-192x192.png" />
<link rel="icon" sizes="128x128" href="/Content/responsive/VOA/img/webApp/ico-128x128.png" />
<meta name="msapplication-TileColor" content="#ffffff" />
<meta name="msapplication-TileImage" content="/Content/responsive/VOA/img/webApp/ico-144x144.png" />
<link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="VOA - Top Stories [RSS]" href="/api/" />
<link rel="sitemap" type="application/rss+xml" href="/sitemap.xml" />
</head>
<body class="nav-no-loaded pg-media pg-prog ">
<noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-N8MP7P" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript> <script type="text/javascript">
if (top.location === self.location) { //if not inside of an IFrame
var renderGtm = "true";
if (renderGtm === "true") {
(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start':new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0],j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src='//www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f);})(window,document,'script','dataLayer','GTM-N8MP7P');
}
}
</script>
<!--Analytics tag js version start-->
<script type="text/javascript">
var utag_data={entity:"VOA",language:"Cantonese",language_service:"VOA Cantonese",short_language_service:"CAN",property_id:"456",platform:"Responsive",platform_short:"R",runs_js:"Yes",page_title:"哈威颶風的強度增加到4級風暴",page_type:"4001994",page_name:"哈威颶風的強度增加到4級風暴",short_headline:"哈威颶風的強度增加到4級風暴",long_headline:"哈威颶風的強度增加到4級風暴",headline:"哈威颶風的強度增加到4級風暴",content_type:"Video",url:"https://www.voacantonese.com/a/hurricane-harvey/4001994.html",pub_year:"2017",pub_month:"08",pub_day:"26",pub_hour:"17",pub_minute:"31",pub_weekday:"Saturday",byline:"美國之音, ",slug:"hurricane-harvey",section:"每日視頻新聞",article_uid:"4001994",domain:"www.voacantonese.com"};
if(typeof(TealiumTagFrom)==='function' && typeof(TealiumTagSearchKeyword)==='function') {
var utag_from=TealiumTagFrom();var utag_searchKeyword=TealiumTagSearchKeyword();
if(utag_searchKeyword!=null && utag_searchKeyword!=='' && utag_data["search_keyword"]==null) utag_data["search_keyword"]=utag_searchKeyword;if(utag_from!=null && utag_from!=='') utag_data["from"]=TealiumTagFrom();}
(function(a,b,c,d){ a="https://tags.tiqcdn.com/utag/bbg/voa-pangea/prod/utag.js"; b=document;c="script";d=b.createElement(c);d.src=a;d.type="text/java"+c;d.async=true; a=b.getElementsByTagName(c)[0];a.parentNode.insertBefore(d,a); })();
</script>
<!--Analytics tag js version end-->
<!-- Analytics tag management NoScript -->
<noscript>
<img style="position: absolute" src="https://bbg.d1.sc.omtrdc.net/b/ss/bbgrvoacanton-bbgprod-bbgentityvoa-bbgunitvoacantonese/1/G.4--NS/2066023484?pageName=voa%3acan%3ar%3a4001994%3a%e5%93%88%e5%a8%81%e9%a2%b6%e9%a2%a8%e7%9a%84%e5%bc%b7%e5%ba%a6%e5%a2%9e%e5%8a%a0%e5%88%b04%e7%b4%9a%e9%a2%a8%e6%9a%b4&amp;c6=%e5%93%88%e5%a8%81%e9%a2%b6%e9%a2%a8%e7%9a%84%e5%bc%b7%e5%ba%a6%e5%a2%9e%e5%8a%a0%e5%88%b04%e7%b4%9a%e9%a2%a8%e6%9a%b4&amp;v6=D=c6&amp;g=https%3a%2f%2fwww.voacantonese.com&amp;c1=D=g&amp;v1=D=g&amp;events=event1&amp;c7=%e5%93%88%e5%a8%81%e9%a2%b6%e9%a2%a8%e7%9a%84%e5%bc%b7%e5%ba%a6%e5%a2%9e%e5%8a%a0%e5%88%b04%e7%b4%9a%e9%a2%a8%e6%9a%b4&amp;v7=D=c7&amp;c16=voa+cantonese&amp;v16=D=c16&amp;ch=cantonese&amp;v15=D=ch&amp;c15=D=ch&amp;c4=video&amp;v4=D=c4&amp;c14=4001994&amp;v14=D=c14&amp;c20=no&amp;c17=responsive&amp;v17=D=c17" border="0" width="1" height="1" /></noscript>
<!-- End of Analytics tag management NoScript -->
<!--*** Accessibility links - For ScreenReaders only ***-->
<section>
<div class="sr-only">
<h2>無障礙鏈接</h2>
<ul>
<li><a href="#content" data-disable-smooth-scroll="1">跳轉到內容</a></li>
<li><a href="#navigation" data-disable-smooth-scroll="1">跳轉到導航</a></li>
<li><a href="#txtHeaderSearch" data-disable-smooth-scroll="1">跳轉到檢索</a></li>
</ul>
</div>
</section>
<div dir="ltr">
<div id="page">
<div class="hdr">
<div class="hdr-nav-frag">
<div class="container">
<a href="/" class="fl" id="logo">
<img src="/Content/responsive/VOA/zh-yue-CN/img/logo.png" alt="logo" />
</a>
<ul class="compact-actions">
<li class="action action-entity-sites">
<a href="/navigation/allsites">
<span class="ico ico-languages"></span>
</a>
</li>
<li class="action action-srch">
<a href="/s">
<span class="ico ico-search"></span>
<span class="arrow-open"></span>
</a>
</li>
<li class="action action-menu">
<a href="/navigation.html">
<span class="ico ico-menu"></span>
<span class="arrow-open"></span>
</a>
</li>
</ul>
<div class="actions">
<div class="actions__safe-wrap">
<div class="action action-entity-sites">
<a href="/navigation/allsites" class="" data-smoothscroll="disabled">
<span class="ico ico-languages"></span> <span class="name">其他語言網站</span>
<span class="arrow-open"></span>
</a>
</div>
<ul class="action action-editions">
<li class="">
<a href="https://www.voachinese.com/" title="國語">
<span class="name ">國語</span>
</a>
</li>
</ul>
<div class="action action-socials socials">
<ul class="follow">
<li>
<a href="https://facebook.com/voagd" title="美國之音粵語臉書" class="btn btn-rounded btn-facebook" target="_blank">
<span class="ico ico-facebook"></span>
</a>
</li>
<li>
<a href="https://mobile.twitter.com/voacantonese" title="美國之音粵語推特@voacantonese" class="btn btn-rounded btn-twitter" target="_blank">
<span class="ico ico-twitter"></span>
</a>
</li>
<li>
<a href="https://m.youtube.com/voacantonese" title="美國之音粵語YouTube頻道" class="btn btn-rounded btn-youtube" target="_blank">
<span class="ico ico-youtube"></span>
</a>
</li>
<li>
<a href="https://soundcloud.com/voacantonese" title="在SoundCloud上關注我們" class="btn btn-rounded btn-soundcloud" target="_blank">
<span class="ico ico-soundcloud"></span>
</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
<div class="action pnl-srch-top collapsed">
<form action="/s" id="form-headerSearch" method="get" role="search"><span class="srch-elem">
<span class="input-wrap">
<label for="txtHeaderSearch" class="sr-only">檢索</label>
<input type="text" id="txtHeaderSearch" name="k" placeholder="檢索" accesskey="s" value="" class="analyticstag-event" onkeydown="if (event.keyCode === 13) { FireAnalyticsTagEventOnSearch('search', $dom.get('txtHeaderSearch')[0].value) }" />
</span>
<button title="檢索" type="submit" class="btn btn-srch analyticstag-event" onclick="FireAnalyticsTagEventOnSearch('search', $dom.get('txtHeaderSearch')[0].value) ">
<span class="ico ico-search"></span>
<span class="text">檢索</span>
</button>
</span></form>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="sticky-nav-wrap container">
<div class="sticked-nav-actions">
<a href="#" title="search" class="btn btn-rounded btn-open-srch">
<span class="ico ico-search"></span>
</a>
</div>
</div>
<div class="nav-hdr-outer-container">
<div id="nav-hdr-container" class="container">
<div class="navigation collapsed" id="navigation">
<div class="media">
<ul class="items">
<li class="collapsible item collapsed has-box" id="menu-item-listen">
<a class="handler" href="/Navigation/LiveAudioNJS" title="粵語廣播" tabindex="0">
<span class="ico ico-audio-rounded"></span>
<span class="text">粵語廣播</span>
<span class="live"></span>
<span class="ico ico-chevron-up"></span><span class="ico ico-chevron-down"></span><span class="ico ico-plus"></span><span class="ico ico-minus"></span>
</a>
<div class="inner">
</div>
</li>
</ul>
</div>
<div class="menu">
<ul class="items">
<li class=" item">
<a class="handler" href="http://m.voacantonese.com/">主頁</a> </li>
<li class=" item">
<a class="handler" href="/z/2156">港澳</a> </li>
<li class=" item">
<a class="handler" href="/z/2166">台灣</a> </li>
<li class=" item">
<a class="handler" href="/z/2311">美中關係</a> </li>
<li class=" item">
<a class="handler" href="/z/2165">美國</a> </li>
<li class=" item">
<a class="handler" href="/z/2157">中國</a> </li>
<li class=" item">
<a class="handler" href="/z/2158">國際</a> </li>
<li class=" item">
<a class="handler" href="/z/2161">經貿</a> </li>
<li class=" item">
<a class="handler" href="/z/4954">體育</a> </li>
<li class=" item">
<a class="handler" href="/z/2159">圖片集</a> </li>
<li class=" collapsible item">
<span class="handler">
視頻
<span title="close tab" class="ico ico-chevron-up"></span><span title="open tab" class="ico ico-chevron-down"></span><span title="add" class="ico ico-plus"></span><span title="remove" class="ico ico-minus"></span>
</span>
<div class="inner">
<ul class="subitems">
<li class="subitem">
<a class="handler" href="/z/2071">每日視頻新聞</a>
</li>
<li class="subitem">
<a class="handler" href="/z/2073">VOA 60秒 (國際)</a>
</li>
<li class="subitem">
<a class="handler" href="/z/2069">美國專訊</a>
</li>
<li class="subitem">
<a class="handler" href="/z/2068">視頻存檔</a>
</li>
<li class="subitem">
<a class="handler" href="http://youtube.com/voacantonese">YouTube頻道</a>
</li>
</ul>
</div>
</li>
<li class=" collapsible last-menu-item item">
<span class="handler">
音頻
<span title="close tab" class="ico ico-chevron-up"></span><span title="open tab" class="ico ico-chevron-down"></span><span title="add" class="ico ico-plus"></span><span title="remove" class="ico ico-minus"></span>
</span>
<div class="inner">
<ul class="subitems">
<li class="subitem">
<a class="handler" href="/z/4065">粵語新聞(晚上9-10點)</a>
</li>
<li class="subitem">
<a class="handler" href="/z/4066">粵語新聞(晚上10-11點)</a>
</li>
<li class="subitem">
<a class="handler" href="/z/3587">新聞音頻存檔</a>
</li>
<li class="subitem">
<a class="handler" href="/a/cantonese-radio-schedules-2017-03-26-2017-10-28/3789670.html" onclick="window.open(&#39;/a/cantonese-radio-schedules-2017-03-26-2017-10-28/3789670.html&#39;);return false;" target="_blank">廣播節目表</a>
</li>
<li class="subitem">
<a class="handler" href="http://m.voacantonese.com/p/5628.html">衛星廣播信息(VOA24-Asia)</a>
</li>
</ul>
</div>
</li>
<li class="service item collapsible collapsed show-more">
<span class="handler" id="service-handler">
<span class="more">更多</span><span class="ico ico-menu"></span>
</span>
<div class="inner">
<ul class="stored-items subitems"></ul>
<ul class="options subitems">
<li class="edition subitem ">
<a href="https://www.voachinese.com/" title="國語" class="handler">
國語 </a>
</li>
</ul>
</div>
</li>
</ul>
</div>
<div class="menu-box media-nav" id="menu-item-listen-box">
<div class="container">
<ul class="items">
<li class="item" id="tube-45">
<div class="inner">
<ul>
<li class="media-block-wrap hlight">
<a class="tube-name" href="/Navigation/LiveAudio/#tube-45">粵語廣播</a>
<h3 class="section-head">最新節目</h3>
<div class="">
<ul class="">
<li>
<div class="media-block horizontal has-img size-3">
<a href="/a/4230611.html"
onclick=""
class="img-wrap" title="粵語新聞 晚上10-11點">
<div class="thumb listThumb thumb16_9">
<img data-src="" src="https://gdb.voanews.com/509546A6-9C9A-4B6F-97BA-4507771F9E23_w66_r1.jpg">
</div>
<span class="ico ico-audio"></span>
</a>
<div class="content">
<a href="/a/4230611.html" onclick="">
<h4 class="media-block__title">
<span class="title">粵語新聞 晚上10-11點</span>
</h4>
</a>
</div>
</div>
</li>
</ul>
</div>
</li>
<li class="media-block-wrap upcoming indent-time">
<h3 class="section-head">即將播出節目</h3>
<div class="">
<ul class="">
<li>
<div class="media-block horizontal with-date date--time size-4">
<div class="content">
<span class="date date--time" >21:00 - 22:00</span>
<h4 class="media-block__title">
<span class="ico ico-audio"></span>
<span class="title">粵語新聞 晚上9-10點</span>
</h4>
</div>
</div>
</li>
<li>
<div class="media-block horizontal with-date date--time size-4">
<div class="content">
<span class="date date--time" >22:00 - 23:00</span>
<h4 class="media-block__title">
<span class="ico ico-audio"></span>
<span class="title">粵語新聞 晚上10-11點</span>
</h4>
</div>
</div>
</li>
</ul>
</div>
</li>
</ul>
</div>
</li>
<li class="media-block-wrap custom-links">
<h3 class="section-head">更多</h3>
<ul class="subitems">
<li class="subitem">
<a class="handler" href="/programindex.html">節目介紹</a>
</li>
<li class="subitem">
<a class="handler" href="https://www.voacantonese.com/p/3883.html">廣播節目表</a>
</li>
<li class="subitem">
<a class="handler" href="/z/2067">廣播節目音頻存檔</a>
</li>
<li class="subitem">
<a class="handler" href="https://soundcloud.com/voacantonese" onclick="window.open(&#39;https://soundcloud.com/voacantonese&#39;);return false;" target="_blank">SoundCloud頻道</a>
</li>
</ul>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div data-trigger="btn-open-srch" class="sticked-nav-popup popup-srch">
<div class="container">
<div class="stick-srch-form">
<form action="/s" id="form-stickyNavSearch" method="get" role="search"><span class="srch-elem">
<span class="input-wrap">
<label for="txtStickyNavSearch" class="sr-only">檢索</label>
<input type="text" id="txtStickyNavSearch" name="k" placeholder="檢索" accesskey="s" value="" class="analyticstag-event" onkeydown="if (event.keyCode === 13) { FireAnalyticsTagEventOnSearch('search', $dom.get('txtStickyNavSearch')[0].value) }" />
</span>
<button title="檢索" type="submit" class="btn btn-srch analyticstag-event" onclick="FireAnalyticsTagEventOnSearch('search', $dom.get('txtStickyNavSearch')[0].value) ">
<span class="ico ico-search"></span>
<span class="text">檢索</span>
</button>
</span></form>
<button class="btn btn-close"><span class="ico ico-close"></span></button>
</div>
</div>
</div>
<div data-trigger="btn-open-sharing-more" class="sticked-nav-popup popup-share">
<div class="container">
<button class="btn btn-close"><span class="ico ico-close"></span></button>
</div>
</div>
</div>
<div class="hlights breaking-news hidden" style="max-height: 0;">
<div class="container">
<div class="nav pull-right">
<a href="#" class="prev" title="Previous">
<span class="ico ico-chevron-backward"></span> <span class="sr-only">後退</span>
</a>
<a href="#" class="next" title="Next">
<span class="ico ico-chevron-forward"></span> <span class="sr-only">前進</span>
</a>
</div>
<div class="items">
<a title="toggle item view" href="/bn">
<span class="label">
<span class="number" data-trans-numbers="0|1|2|3|4|5|6|7|8|9">0</span>
突發新聞
<span title="open item" class="ico ico-chevron-down"></span>
<span title="close item" class="ico ico-chevron-up"></span>
</span>
</a>
<ul>
</ul>
</div>
</div>
</div>
<div class="hlights live-media hidden" style="max-height: 0;">
<div class="container">
<div class="nav pull-right">
<a href="#" class="prev" title="Previous">
<span class="ico ico-chevron-backward"></span> <span class="sr-only">後退</span>
</a>
<a href="#" class="next" title="Next">
<span class="ico ico-chevron-forward"></span> <span class="sr-only">前進</span>
</a>
</div>
<div class="items">
<a title="toggle item view" href="/bn">
<span class="label">
<span class="number" data-trans-numbers="0|1|2|3|4|5|6|7|8|9">0</span>
直播
<span title="open item" class="ico ico-chevron-down"></span>
<span title="close item" class="ico ico-chevron-up"></span>
</span>
</a>
<ul>
</ul>
</div>
</div>
</div> <div id="content">
<div class="prog-hdr">
<div class="container">
<h1 class="pg-title">每日視頻新聞</h1>
</div>
<div class="nav-tabs nav-tabs--level-1 nav-tabs--inverted nav-tabs--full">
<div class="container">
<div class="row">
<div class="nav-tabs__inner">
<ul class="nav nav-tabs__list" role="tablist">
<li class="nav-tabs__item nav-tabs__item--inverted nav-tabs__item--full">
<a href="/z/2071">節目</a>
</li>
<li class="nav-tabs__item nav-tabs__item--inverted nav-tabs__item--full">
<a href="/z/2071/about">節目簡介</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="media-container">
<div class="container">
<div class="hdr-container">
<div class="row">
<img src="" data-src="https://livetracker.voa.pangea-cms.com/counter.lt?PageType=4&amp;RecordId=4001994&amp;SiteId=410&amp;r=995827127&amp;it=0&amp;pd=20170826173100" alt="" style="display: none; position: absolute; top: 0; left: 0" class="live-tracker-image"
data-lt-referrerControllerUrl="https://livetracker.voa.pangea-cms.com/api/lt/ref" data-lt-itemType="Content" data-lt-recordId="4001994" data-lt-siteId="410" />
<noscript>
<img src="https://livetracker.voa.pangea-cms.com/counter.lt?PageType=4&amp;RecordId=4001994&amp;SiteId=410&amp;r=995827127&amp;it=0&amp;pd=20170826173100" alt="" style="display: none; position: absolute; top: 0; left: 0" class="live-tracker-image"
data-lt-referrerControllerUrl="https://livetracker.voa.pangea-cms.com/api/lt/ref" data-lt-itemType="Content" data-lt-recordId="4001994" data-lt-siteId="410" />
</noscript>
<div class="col-title col-xs-12 col-md-10 col-lg-10 pull-right"> <h1 class="">
哈威颶風的強度增加到4級風暴 </h1>
</div><div class="col-publishing-details col-xs-12 col-md-2 pull-left"> <div class="publishing-details">
<div class="published">
<span class="date" >
<time datetime="2017-08-27T01:31:00+08:00">
2017年8月27日
</time>
</span>
</div>
<div class="authors">
<ul>
<li>
<div title="美國之音">美國之音</div>
</li>
</ul>
</div><!-- /.authors -->
</div>
</div><div class="col-lg-12 separator"> <div class="separator">
<hr class="title-line" />
</div>
</div> <div class="col-multimedia col-xs-12 col-md-10 pull-right">
<div class="player-and-links">
<div class="sticky-container" data-poster="https://gdb.voanews.com/01bdde2a-06fc-458f-b8eb-f43b399233e6_tv_w250_r1.jpg"}>
<div class="sticky-element" data-sp_api=pangea-video>
<div class="html5Player sticky-element__swipe-el html5PlayerEnabled html5MediaPlayer html5PlayerLoading html5MediaPlayerVideo html5PlayerWithImage"
data-player_id=""
data-title="哈威颶風的強度增加到4級風暴"
data-hide-title="False"
data-breakpoint_xxs="320"
data-breakpoint_xs="480"
data-breakpoint_sm="640"
data-breakpoint_md="992"
data-breakpoint_lg="1280"
>
<a class="html5PlayerImage" href="https://voanews-vh.akamaihd.net/i/Pangeavideo/2017/08/0/01/01bdde2a-06fc-458f-b8eb-f43b399233e6,_mobile,,_hq,.mp4.csmil/master.m3u8">
<img src="https://gdb.voanews.com/01bdde2a-06fc-458f-b8eb-f43b399233e6_tv_w250_r1.jpg" alt="哈威颶風的強度增加到4級風暴" title="哈威颶風的強度增加到4級風暴" />
<span class="ico ico-action ico-play-rounded"></span>
</a>
<video poster="https://gdb.voanews.com/01bdde2a-06fc-458f-b8eb-f43b399233e6_tv_w250_r1.jpg" src="https://voanews-vh.akamaihd.net/i/Pangeavideo/2017/08/0/01/01bdde2a-06fc-458f-b8eb-f43b399233e6,_mobile,,_hq,.mp4.csmil/master.m3u8" data-type="application/x-mpegURL" data-info="Auto" data-sources="[{&quot;AmpSrc&quot;:&quot;https://av.voanews.com/Videoroot/Pangeavideo/2017/08/0/01/01bdde2a-06fc-458f-b8eb-f43b399233e6_mobile.mp4&quot;,&quot;Src&quot;:&quot;https://av.voanews.com/Videoroot/Pangeavideo/2017/08/0/01/01bdde2a-06fc-458f-b8eb-f43b399233e6_mobile.mp4&quot;,&quot;Type&quot;:&quot;video/mp4&quot;,&quot;DataInfo&quot;:&quot;268p&quot;,&quot;Url&quot;:null,&quot;BlockAutoTo&quot;:null,&quot;BlockAutoFrom&quot;:null},{&quot;AmpSrc&quot;:&quot;https://av.voanews.com/Videoroot/Pangeavideo/2017/08/0/01/01bdde2a-06fc-458f-b8eb-f43b399233e6.mp4&quot;,&quot;Src&quot;:&quot;https://av.voanews.com/Videoroot/Pangeavideo/2017/08/0/01/01bdde2a-06fc-458f-b8eb-f43b399233e6.mp4&quot;,&quot;Type&quot;:&quot;video/mp4&quot;,&quot;DataInfo&quot;:&quot;358p&quot;,&quot;Url&quot;:null,&quot;BlockAutoTo&quot;:null,&quot;BlockAutoFrom&quot;:null},{&quot;AmpSrc&quot;:&quot;https://av.voanews.com/Videoroot/Pangeavideo/2017/08/0/01/01bdde2a-06fc-458f-b8eb-f43b399233e6_hq.mp4&quot;,&quot;Src&quot;:&quot;https://av.voanews.com/Videoroot/Pangeavideo/2017/08/0/01/01bdde2a-06fc-458f-b8eb-f43b399233e6_hq.mp4&quot;,&quot;Type&quot;:&quot;video/mp4&quot;,&quot;DataInfo&quot;:&quot;480p&quot;,&quot;Url&quot;:null,&quot;BlockAutoTo&quot;:null,&quot;BlockAutoFrom&quot;:null}]" data-lt-on-play="0" data-lt-url=""data-autoplay data-preload webkit-playsinline="webkit-playsinline" playsinline="playsinline"> <div class="flPlayer flashNotLoaded"
data-configfilepath="/conf/player/v/4001994.xml?isMediaPage=True&amp;isEmbeded=False&amp;lt=False"
data-brand="VOA"
data-graphicsurl="https://gdb.voanews.com/01bdde2a-06fc-458f-b8eb-f43b399233e6_tv_w250_r1.jpg"
data-showduration="True">
<a href="https://get.adobe.com/flashplayer/">獲取Adobe Flash播放器</a>
</div>
</video> <div class="html5PlayerSpinner">
<img src="/Content/responsive/img/player-spinner.png" alt="please wait" title="please wait" />
</div>
<div class="html5PlayerEmbedCodePanel html5PlayerVideoEmbedCodePanel" style="display: none;" data-source="//www.voacantonese.com/embed/player/0/4001994.html?type=video">
<span class="html5PlayerBtn html5PlayerClose html5PlayerVideoEmbedCodePanelCloseBtn" title="close"></span>
<div class="content">
<div class="vertical-centered">
<h5><span></span>Embed code</h5>
<p>Copy and paste the embed code below. The code changes based on your selection.</p>
<textarea class="embed-code" cols="30" rows="3" readonly="readonly"></textarea>
<p class="codeCopiedMsg">The code has been copied to your clipboard.</p>
<p>Video size</p>
<div class="embed-width-control">
<input type="text" name="embed-width" class="embed-width" id="embed-width" value="640" data-default="640" />
<label for="embed-width">width</label>
</div>
<div class="embed-x">x</div>
<div class="embed-height-control">
<input type="text" name="embed-height" class="embed-height" id="embed-height" value="363" data-default="363" />
<label for="embed-height">height</label>
</div>
<div class="embed-unit">pixels</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="html5PlayerSharingOverlay" style="display: none;">
<span class="html5PlayerBtn html5PlayerClose html5PlayerSharingCloseBtn" title="close"></span>
<div class="content">
<div class="vertical-centered">
<h5>Share this video</h5>
<p class="sharing-link">
<a href="//www.voacantonese.com/a/4001994.html">https://www.voacantonese.com/a/4001994.html</a>
</p>
<div class="not-apply-to-sticky">
<aside>
<div class="player-content-share share share--content"
>
<ul class="share__list sharing">
<li class="share__item"
onclick="FireAnalyticsTagEvent({ on_page_event: 'share_on_facebook' })">
<a href="https://facebook.com/sharer.php?u=https%3a%2f%2fwww.voacantonese.com%2fa%2f4001994.html" title="分享到臉書" target="_blank" class="btn btn-rounded btn-facebook">
<span class="ico ico-facebook">
</span>
</a>
<span class="shares shares__facebook shares--empty">&nbsp;</span>
</li>
<li class="share__item"
onclick="FireAnalyticsTagEvent({ on_page_event: 'share_on_twitter' })">
<a href="https://twitter.com/share?url=https%3a%2f%2fwww.voacantonese.com%2fa%2f4001994.html&amp;text=%e5%93%88%e5%a8%81%e9%a2%b6%e9%a2%a8%e7%9a%84%e5%bc%b7%e5%ba%a6%e5%a2%9e%e5%8a%a0%e5%88%b04%e7%b4%9a%e9%a2%a8%e6%9a%b4" title="分享到推特網" target="_blank" class="btn btn-rounded btn-twitter">
<span class="ico ico-twitter">
</span>
</a>
<span class="shares shares__twitter shares--empty">&nbsp;</span>
</li>
<li class="share__item">
<a title="切換共享選項" class="btn btn-rounded hidden sharing-more">
<span class="ico ico-ellipsis"></span>
</a>
</li>
<li>
<a href="/a/4001994.html" title="Share this media" class="btn btn-rounded btn-sharing-link">
<span class="ico ico-ellipsis"></span>
</a>
</li>
</ul>
</div>
</aside>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="html5PlayerControlPanelContainer">
<div class="html5PlayerDurationPlaceholder">
<span class="duration"><span class="ico ico-play"></span>0:00:46</span>
</div>
<div class="html5PlayerControlPanel">
<div class="bar progressbar">
<div class="indicator">
<div class="loaded"></div>
<div class="filled played"></div>
</div>
<button type="button"><span>▶</span></button>
</div>
<div class="html5PlayerControlsLeft" style="float:left">
<span class="html5PlayerBtn html5PlayerPlay" title="play"></span>
<span class="html5PlayerBtn html5PlayerPause" title="pause"></span>
<span class="curTime" dir="ltr">0:00:00</span>
<span class="duration" dir="ltr">/0:00:46</span>
</div>
<div class="html5PlayerControlsRight" style="float:right">
<span class="html5PlayerBtn html5PlayerMore"></span>
<a href="/embed/player/Article/4001994.html?type=video&amp;FullScreenMode=True" target="_blank" class="html5PlayerBtn html5PlayerFullscreenBtn" title="fullscreen"></a>
<span class="html5PlayerBtn html5PlayerEmbedCodePanelBtn html5PlayerVideoEmbedCodePanelBtn" title="embed code"></span>
<span class="html5PlayerBtn html5PlayerSourceSwitch" title="source switch"></span>
<div class="mediaSwitchPanel"></div>
<div class="html5PlayerVolumeControl">
<span class="html5PlayerBtn html5PlayerVolume" title="volume"></span>
<div class="bar volumebar">
<div class="indicator">
<div class="filled volLevel"></div>
</div>
<button type="button"><span>▶</span></button>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="playBig">
<div class="playBigBg" title="哈威颶風的強度增加到4級風暴"></div>
<div class="playBigFg">
<div class="altIco">▶</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="media-download">
<div class="simple-menu">
<span class="handler">
<span class="ico ico-download"></span>
<span class="label">網頁鏈接</span>
<span class="ico ico-chevron-up"></span><span class="ico ico-chevron-down"></span>
</span>
<div class="inner">
<ul class="subitems">
<li class="subitem">
<a href="https://av.voanews.com/Videoroot/Pangeavideo/2017/08/0/01/01bdde2a-06fc-458f-b8eb-f43b399233e6_mobile.mp4?download=1" title="268p | 2.0MB" class="handler"
onclick="FireAnalyticsTagEventOnDownload(this, 'video', 4001994, '哈威颶風的強度增加到4級風暴', null, '美國之音', '2017', '08', '26')">
268p | 2.0MB
</a>
</li>
<li class="subitem">
<a href="https://av.voanews.com/Videoroot/Pangeavideo/2017/08/0/01/01bdde2a-06fc-458f-b8eb-f43b399233e6.mp4?download=1" title="358p | 2.7MB" class="handler"
onclick="FireAnalyticsTagEventOnDownload(this, 'video', 4001994, '哈威颶風的強度增加到4級風暴', null, '美國之音', '2017', '08', '26')">
358p | 2.7MB
</a>
</li>
<li class="subitem">
<a href="https://av.voanews.com/Videoroot/Pangeavideo/2017/08/0/01/01bdde2a-06fc-458f-b8eb-f43b399233e6_hq.mp4?download=1" title="480p | 4.4MB" class="handler"
onclick="FireAnalyticsTagEventOnDownload(this, 'video', 4001994, '哈威颶風的強度增加到4級風暴', null, '美國之音', '2017', '08', '26')">
480p | 4.4MB
</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="col-xs-12 col-md-2 col-lg-2 pull-left"> <aside>
<div class="share share--content"
>
<span class="label label--share stand-alone">分享</span>
<ul class="share__list sharing">
<li class="share__item"
onclick="FireAnalyticsTagEvent({ on_page_event: 'share_on_facebook' })">
<a href="https://facebook.com/sharer.php?u=https%3a%2f%2fwww.voacantonese.com%2fa%2fhurricane-harvey%2f4001994.html" title="分享到臉書" target="_blank" class="btn btn-rounded btn-facebook">
<span class="ico ico-facebook">
<span>分享到臉書</span>
</span>
</a>
<span class="shares shares__facebook shares--empty">&nbsp;</span>
</li>
<li class="share__item"
onclick="FireAnalyticsTagEvent({ on_page_event: 'share_on_twitter' })">
<a href="https://twitter.com/share?url=https%3a%2f%2fwww.voacantonese.com%2fa%2fhurricane-harvey%2f4001994.html&amp;text=%e5%93%88%e5%a8%81%e9%a2%b6%e9%a2%a8%e7%9a%84%e5%bc%b7%e5%ba%a6%e5%a2%9e%e5%8a%a0%e5%88%b04%e7%b4%9a%e9%a2%a8%e6%9a%b4" title="分享到推特網" target="_blank" class="btn btn-rounded btn-twitter">
<span class="ico ico-twitter">
<span>分享到推特網</span>
</span>
</a>
<span class="shares shares__twitter shares--empty">&nbsp;</span>
</li>
<li class="share__item"
onclick="FireAnalyticsTagEvent({ on_page_event: 'share_on_google_plus' })">
<a href="https://plus.google.com/share?url=https%3a%2f%2fwww.voacantonese.com%2fa%2fhurricane-harvey%2f4001994.html" title="分享到谷歌+" target="_blank" class="btn btn-rounded btn-g-plus">
<span class="ico ico-g-plus">
<span>分享到谷歌+</span>
</span>
</a>
<span class="shares shares__g-plus shares--empty">&nbsp;</span>
</li>
<li class="share__item"
>
<a href="mailto:?body=https%3a%2f%2fwww.voacantonese.com%2fa%2fhurricane-harvey%2f4001994.html&amp;subject=哈威颶風的強度增加到4級風暴" title="電郵本文" class="btn btn-rounded btn-email ">
<span class="ico ico-email">
<span>電郵本文</span>
</span>
</a>
<span class="shares shares__email shares--empty">&nbsp;</span>
</li>
<li class="share__item"
onclick="FireAnalyticsTagEvent({ on_page_event: 'share_on_whatsapp_desktop' })">
<a href="https://web.whatsapp.com/send?text=https%3a%2f%2fwww.voacantonese.com%2fa%2fhurricane-harvey%2f4001994.html" title="Share on WhatsApp" target="_blank" class="btn btn-rounded btn-whatsapp visible-md-inline-block visible-lg-inline-block">
<span class="ico ico-whatsapp">
<span>Share on WhatsApp</span>
</span>
</a>
<span class="shares shares__whatsapp shares--empty visible-md-block visible-lg-block">&nbsp;</span>
</li>
<li class="share__item"
onclick="FireAnalyticsTagEvent({ on_page_event: 'share_on_line' })">
<a href="https://line.me/R/msg/text/?https%3a%2f%2fwww.voacantonese.com%2fa%2fhurricane-harvey%2f4001994.html" title="分享到Line" target="_blank" class="btn btn-rounded btn-line visible-xs-inline-block visible-sm-inline-block">
<span class="ico ico-line">
<span>分享到Line</span>
</span>
</a>
</li>
<li class="share__item"
onclick="FireAnalyticsTagEvent({ on_page_event: 'share_on_line_desktop' })">
<a href="https://timeline.line.me/social-plugin/share?url=https%3a%2f%2fwww.voacantonese.com%2fa%2fhurricane-harvey%2f4001994.html" title="分享到Line" target="_blank" class="btn btn-rounded btn-line visible-md-inline-block visible-lg-inline-block">
<span class="ico ico-line">
<span>分享到Line</span>
</span>
</a>
</li>
<li class="share__item"
onclick="FireAnalyticsTagEvent({ on_page_event: 'share_on_whatsapp' })">
<a href="whatsapp://send?text=https%3a%2f%2fwww.voacantonese.com%2fa%2fhurricane-harvey%2f4001994.html" title="Share on WhatsApp" target="_blank" class="btn btn-rounded btn-whatsapp visible-xs-inline-block visible-sm-inline-block">
<span class="ico ico-whatsapp">
<span>Share on WhatsApp</span>
</span>
</a>
<span class="shares shares__whatsapp shares--empty visible-xs-block visible-sm-block">&nbsp;</span>
</li>
<li class="share__item">
<a title="切換共享選項" class="btn btn-rounded btn-load-more hidden sharing-more">
<span class="ico ico-ellipsis"></span>
</a>
</li>
</ul>
</div>
</aside>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="container">
<div class="row">
<div class="col-xs-12 col-sm-12 col-md-7 col-lg-7 col-md-offset-2 col-lg-offset-2 pull-left bottom-offset content-offset">
<div class="intro">
<p>美國總統川普說，他簽署了一項針對德克薩斯州的聯邦災難公告。在強度增加到4級風暴之後，哈威颶風的中心星期五晚上開始推向德克薩斯州沿海。美國國家颶風中心說，風暴的風速為每小時250公里，掀起了13英尺的海浪，並稱這是一個“有生命危險的風暴。”</p>
</div>
</div>
<div class="col-xs-12 col-md-7 col-md-offset-2 pull-left"> <div class="content-offset">
<div class="media-block-wrap">
<h2 class="section-head">節目</h2>
<ul>
<li class="col-xs-6 col-sm-4 col-md-4 col-lg-4">
<div class="media-block with-date with-date has-img size-4">
<a href="/a/4251726.html"
onclick=""
class="img-wrap" title="2018-02-13 美國之音視頻新聞: 川普推出預算案 包括強軍和修界牆">
<div class="thumb listThumb thumb16_9">
<img data-src="https://gdb.voanews.com/b5ffe7c1-6b9b-47ce-ae87-bf2f55355c90_tv_w33_r1.jpg" src="" alt="2018-02-13 美國之音視頻新聞: 川普推出預算案 包括強軍和修界牆">
</div>
<span class="ico ico-video"></span>
</a>
<div class="content">
<span class="date" >2018年2月14日</span>
<a href="/a/4251726.html" onclick="">
<h4 class="media-block__title">
<span class="title">2018-02-13 美國之音視頻新聞: 川普推出預算案 包括強軍和修界牆</span>
</h4>
</a>
</div>
</div>
</li>
<li class="col-xs-6 col-sm-4 col-md-4 col-lg-4">
<div class="media-block with-date with-date has-img size-4">
<a href="/a/4251648.html"
onclick=""
class="img-wrap" title="2018-02-13 美國之音視頻新聞: 川普總統公佈大規模基礎設施建設計劃">
<div class="thumb listThumb thumb16_9">
<img data-src="https://gdb.voanews.com/5fb8f7ad-dce6-4cfc-8865-590991484ca4_tv_w33_r1.jpg" src="" alt="2018-02-13 美國之音視頻新聞: 川普總統公佈大規模基礎設施建設計劃">
</div>
<span class="ico ico-video"></span>
</a>
<div class="content">
<span class="date" >2018年2月14日</span>
<a href="/a/4251648.html" onclick="">
<h4 class="media-block__title">
<span class="title">2018-02-13 美國之音視頻新聞: 川普總統公佈大規模基礎設施建設計劃</span>
</h4>
</a>
</div>
</div>
</li>
<li class="col-xs-6 col-sm-4 col-md-4 col-lg-4">
<div class="media-block with-date with-date has-img size-4">
<a href="/a/4251580.html"
onclick=""
class="img-wrap" title="2018-02-13 美國之音視頻新聞: 川普總統兒媳收到可疑信件後住院">
<div class="thumb listThumb thumb16_9">
<img data-src="https://gdb.voanews.com/d6e6d9f7-ed01-455b-a833-bbaadbc56fd2_tv_w33_r1.jpg" src="" alt="2018-02-13 美國之音視頻新聞: 川普總統兒媳收到可疑信件後住院">
</div>
<span class="ico ico-video"></span>
</a>
<div class="content">
<span class="date" >2018年2月13日</span>
<a href="/a/4251580.html" onclick="">
<h4 class="media-block__title">
<span class="title">2018-02-13 美國之音視頻新聞: 川普總統兒媳收到可疑信件後住院</span>
</h4>
</a>
</div>
</div>
</li>
<li class="col-xs-6 col-sm-4 col-md-4 col-lg-4">
<div class="media-block with-date with-date has-img size-4">
<a href="/a/4251549.html"
onclick=""
class="img-wrap" title="2018-02-13 美國之音視頻新聞: 伊朗學術界要求政府解釋一知名學者死因">
<div class="thumb listThumb thumb16_9">
<img data-src="https://gdb.voanews.com/2a5c77ba-73b8-45e8-ac12-04ebbdedb0a6_tv_w33_r1.jpg" src="" alt="2018-02-13 美國之音視頻新聞: 伊朗學術界要求政府解釋一知名學者死因">
</div>
<span class="ico ico-video"></span>
</a>
<div class="content">
<span class="date" >2018年2月13日</span>
<a href="/a/4251549.html" onclick="">
<h4 class="media-block__title">
<span class="title">2018-02-13 美國之音視頻新聞: 伊朗學術界要求政府解釋一知名學者死因</span>
</h4>
</a>
</div>
</div>
</li>
<li class="col-xs-6 col-sm-4 col-md-4 col-lg-4">
<div class="media-block with-date with-date has-img size-4">
<a href="/a/4251424.html"
onclick=""
class="img-wrap" title="2018-02-13 美國之音視頻新聞: 南非執政黨決定不再讓祖馬擔任總統">
<div class="thumb listThumb thumb16_9">
<img data-src="https://gdb.voanews.com/cf5a5e51-d453-4aa9-9ff8-006b4911bdbc_tv_w33_r1.jpg" src="" alt="2018-02-13 美國之音視頻新聞: 南非執政黨決定不再讓祖馬擔任總統">
</div>
<span class="ico ico-video"></span>
</a>
<div class="content">
<span class="date" >2018年2月13日</span>
<a href="/a/4251424.html" onclick="">
<h4 class="media-block__title">
<span class="title">2018-02-13 美國之音視頻新聞: 南非執政黨決定不再讓祖馬擔任總統</span>
</h4>
</a>
</div>
</div>
</li>
<li class="col-xs-6 col-sm-4 col-md-4 col-lg-4">
<div class="media-block with-date with-date has-img size-4">
<a href="/a/4251407.html"
onclick=""
class="img-wrap" title="2018-02-13 美國之音視頻新聞: 巴勒斯坦女子對以色列軍人拳腳相向出庭受審">
<div class="thumb listThumb thumb16_9">
<img data-src="https://gdb.voanews.com/155bb6ad-7da3-409f-9a2e-7e85ec5184c5_tv_w33_r1.jpg" src="" alt="2018-02-13 美國之音視頻新聞: 巴勒斯坦女子對以色列軍人拳腳相向出庭受審">
</div>
<span class="ico ico-video"></span>
</a>
<div class="content">
<span class="date" >2018年2月13日</span>
<a href="/a/4251407.html" onclick="">
<h4 class="media-block__title">
<span class="title">2018-02-13 美國之音視頻新聞: 巴勒斯坦女子對以色列軍人拳腳相向出庭受審</span>
</h4>
</a>
</div>
</div>
</li>
</ul>
<a class="link-more" href="/z/2071">所有節目</a> </div>
<div class="media-block-wrap">
<hr class="line-head" />
<a class="crosslink-important" href="/programs/tv">
<span class="ico ico-chevron-forward pull-right"></span>
<strong>
<span class="ico ico-play-rounded pull-left"></span>
查看電視節目
</strong>
</a> <a class="crosslink-important" href="/programs/radio">
<span class="ico ico-chevron-forward pull-right"></span>
<strong>
<span class="ico ico-audio-rounded pull-left"></span>
查看廣播節目
</strong>
</a> </div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="container" id="youmaylike">
</div>
</div>
<div class="back-to-top-nav disabled visible-xs">
<div class="container">
<div class="row">
<div class="col-xs-12">
<a title="Back to top" class="back-to-top-link" href="#page">
<span class="ico ico-chevron-up"></span>
<span class="text">Back to top</span>
</a>
</div>
</div>
</div>
</div>
<footer role="contentinfo">
<div id="foot" class="foot">
<div class="container">
<div class="foot-nav collapsed" id="foot-nav">
<div class="menu">
<ul class="items">
<li class="socials block-socials">
<span class="handler" id="socials-handler">
關注我們
</span>
<div class="inner">
<ul class="subitems follow">
<li>
<a href="https://facebook.com/voagd" title="美國之音粵語臉書" class="btn btn-rounded btn-facebook" target="_blank">
<span class="ico ico-facebook"></span>
</a>
</li>
<li>
<a href="https://mobile.twitter.com/voacantonese" title="美國之音粵語推特@voacantonese" class="btn btn-rounded btn-twitter" target="_blank">
<span class="ico ico-twitter"></span>
</a>
</li>
<li>
<a href="https://m.youtube.com/voacantonese" title="美國之音粵語YouTube頻道" class="btn btn-rounded btn-youtube" target="_blank">
<span class="ico ico-youtube"></span>
</a>
</li>
<li>
<a href="https://soundcloud.com/voacantonese" title="在SoundCloud上關注我們" class="btn btn-rounded btn-soundcloud" target="_blank">
<span class="ico ico-soundcloud"></span>
</a>
</li>
<li>
<a href="/rssfeeds" title="RSS" class="btn btn-rounded btn-rss">
<span class="ico ico-rss"></span>
</a>
</li>
<li>
<a href="/podcasts" title="Podcast" class="btn btn-rounded btn-podcast">
<span class="ico ico-podcast"></span>
</a>
</li>
</ul>
</div>
</li>
<li class="block-primary collapsed collapsible item">
<span class="handler">
視頻
<span title="close tab" class="ico ico-chevron-up"></span><span title="open tab" class="ico ico-chevron-down"></span><span title="add" class="ico ico-plus"></span><span title="remove" class="ico ico-minus"></span>
</span>
<div class="inner">
<ul class="subitems">
<li class="subitem">
<a class="handler" href="/z/2071">每日視頻新聞</a>
</li>
<li class="subitem">
<a class="handler" href="/z/2073">VOA60秒(國際)</a>
</li>
<li class="subitem">
<a class="handler" href="/z/2069">美國專訊</a>
</li>
</ul>
</div>
</li>
<li class="block-primary collapsed collapsible item">
<span class="handler">
聯絡我們
<span title="close tab" class="ico ico-chevron-up"></span><span title="open tab" class="ico ico-chevron-down"></span><span title="add" class="ico ico-plus"></span><span title="remove" class="ico ico-minus"></span>
</span>
<div class="inner">
<ul class="subitems">
<li class="subitem">
<a class="handler" href="/p/3887.html">聯絡我們</a>
</li>
<li class="subitem">
<a class="handler" href="/userupload.html">報料</a>
</li>
</ul>
</div>
</li>
<li class="block-secondary collapsed collapsible item">
<span class="handler">
音頻
<span title="close tab" class="ico ico-chevron-up"></span><span title="open tab" class="ico ico-chevron-down"></span><span title="add" class="ico ico-plus"></span><span title="remove" class="ico ico-minus"></span>
</span>
<div class="inner">
<ul class="subitems">
<li class="subitem">
<a class="handler" href="/z/4065">粵語新聞(晚上9-10點)</a>
</li>
<li class="subitem">
<a class="handler" href="/z/4066">粵語新聞(晚上10-11點)</a>
</li>
<li class="subitem">
<a class="handler" href="/z/3587">新聞音頻存檔</a>
</li>
<li class="subitem">
<a class="handler" href="/p/3895.html">粵語節目簡介</a>
</li>
<li class="subitem">
<a class="handler" href="https://www.voacantonese.com/p/3883.html" onclick="window.open(&#39;https://www.voacantonese.com/p/3883.html&#39;);return false;" target="_blank">粵語廣播節目及頻率表</a>
</li>
<li class="subitem">
<a class="handler" href="/p/5628.html">衛星廣播信息(VOA24-Asia)</a>
</li>
<li class="subitem">
<a class="handler" href="http://m.voacantonese.com/rss.html?tab=Podcast">播客</a>
</li>
</ul>
</div>
</li>
<li class="block-secondary collapsed collapsible item">
<span class="handler">
新聞報導
<span title="close tab" class="ico ico-chevron-up"></span><span title="open tab" class="ico ico-chevron-down"></span><span title="add" class="ico ico-plus"></span><span title="remove" class="ico ico-minus"></span>
</span>
<div class="inner">
<ul class="subitems">
<li class="subitem">
<a class="handler" href="/z/2165">美國</a>
</li>
<li class="subitem">
<a class="handler" href="/z/2157">中國</a>
</li>
<li class="subitem">
<a class="handler" href="/z/2156">港澳</a>
</li>
<li class="subitem">
<a class="handler" href="/z/2166">台灣</a>
</li>
<li class="subitem">
<a class="handler" href="/z/2158">國際</a>
</li>
<li class="subitem">
<a class="handler" href="/z/2161">經貿</a>
</li>
</ul>
</div>
</li>
<li class="block-secondary collapsed collapsible item">
<span class="handler">
聚合新聞
<span title="close tab" class="ico ico-chevron-up"></span><span title="open tab" class="ico ico-chevron-down"></span><span title="add" class="ico ico-plus"></span><span title="remove" class="ico ico-minus"></span>
</span>
<div class="inner">
<ul class="subitems">
<li class="subitem">
<a class="handler" href="http://m.voacantonese.com/rss.html?tab=Rss">聚合新聞</a>
</li>
</ul>
</div>
</li>
<li class="block-secondary collapsed collapsible item">
<span class="handler">
關於我們
<span title="close tab" class="ico ico-chevron-up"></span><span title="open tab" class="ico ico-chevron-down"></span><span title="add" class="ico ico-plus"></span><span title="remove" class="ico ico-minus"></span>
</span>
<div class="inner">
<ul class="subitems">
<li class="subitem">
<a class="handler" href="/p/3895.html">節目簡介</a>
</li>
<li class="subitem">
<a class="handler" href="/p/3887.html">聯繫我們</a>
</li>
<li class="subitem">
<a class="handler" href="/p/3889.html">隱私聲明</a>
</li>
<li class="subitem">
<a class="handler" href="/p/4330.html">評論規則</a>
</li>
</ul>
</div>
</li>
<li class="block-secondary collapsed collapsible item">
<span class="handler">
其他信息
<span title="close tab" class="ico ico-chevron-up"></span><span title="open tab" class="ico ico-chevron-down"></span><span title="add" class="ico ico-plus"></span><span title="remove" class="ico ico-minus"></span>
</span>
<div class="inner">
<ul class="subitems">
<li class="subitem">
<a class="handler" href="/p/3912.html">美國之音手機應用程序</a>
</li>
<li class="subitem">
<a class="handler" href="/p/3914.html">上網辦法</a>
</li>
<li class="subitem">
<a class="handler" href="/p/5854.html">技術解難</a>
</li>
<li class="subitem">
<a class="handler" href="http://www.voachinese.com/">美國之音中文網</a>
</li>
<li class="subitem">
<a class="handler" href="http://www.voatibetan.com/">美國之音藏語網</a>
</li>
<li class="subitem">
<a class="handler" href="http://www.rfa.org/cantonese/">自由亞洲</a>
</li>
<li class="subitem">
<a class="handler" href="http://m.voanews.com/">VOA English</a>
</li>
<li class="subitem">
<a class="handler" href="https://www.facebook.com/voastudentu/" onclick="window.open(&#39;https://www.facebook.com/voastudentu/&#39;);return false;" target="_blank">VOA Student Union</a>
</li>
</ul>
</div>
</li>
</ul>
</div>
</div>
<div class="foot__item foot__item--copyrights">
<p class="copyright"></p>
</div>
</div>
</div>
</footer> </div>
</div>
<script type="text/javascript">
//test ie 6, 7, 8
var div = document.createElement("div");
div.innerHTML = "<!--[if lte IE 8]><i></i><![endif]-->";
var isIe8orLower = !!div.getElementsByTagName("i").length;
if (!isIe8orLower && !navigator.userAgent.match(/Opera Mini/i)) {
document.getElementsByTagName("body")[0].className += " can-ff";
}
// mobile browsers test
if (RFE.isMobile.any()) {
document.getElementsByTagName("body")[0].className += " is-mobile";
}
else {
document.getElementsByTagName("body")[0].className += " is-not-mobile";
}
</script>
<script src="/conf.js?x=75" type="text/javascript"></script>
<div class="responsive-indicator">
<div class="visible-xs-block">XS</div>
<div class="visible-sm-block">SM</div>
<div class="visible-md-block">MD</div>
<div class="visible-lg-block">LG</div>
</div>
<script type="text/javascript">
var bar_data = {
"apiUrl": "http://voa.pangea-cms.com/publisher/zh-yue-CN/api/frontend/itemdata",
"apiId": "4001994",
"apiType": "1",
"isEmbedded": "0",
"cookieName": "cmsLoggedIn",
"cookieDomain": "www.voacantonese.com"
};
</script>
</body>
</html>